Convertire un DVD per l’iPhone

Se vi è mai capitato di dover convertire delle vecchie cassette VHS in DVD, siete a conoscenza di quanto frustrante e laborioso possa essere il procedimento di conversione. Ragion per cui l’idea di dover convertire un DVD in un formato che possa essere letto su un dispositivo multimediale tipo iPhone o iPod Touch può essere quanto meno scoraggiante.

In realtà il processo di trasformazione di un DVD nel formato mp4 compatibile quindi con iPhone e iPod Touch è molto più semplice di quanto crediate utilizzando un’applicazione di nome Handbreak, open-source, con licenza GPL e multipiattaforma.

Una volta installato sul Mac, dopo averlo scaricato dalla pagina di download, è sufficiente fare doppio click sulla sua icona per vedere comparire la seguente schermata:

Premete in seguito sul tastino Browse e cercate la cartella VIDEO_TS del DVD che volete convertire e fate fare a Handbreak il resto dell’operazione.

Handbreak permette inoltre di impostare la grandezza del file convertito in MB.

Formati compatibili:
– Qualsiasi DVD: cartelle VIDEO_TS , immagine DVD
– PAL o NTSC
– Tracce audio AC-3, LPCM o MPEG

Output:
– Formato File: MP4, AVI o OGM
– Video: MPEG-4 o H.264
– Audio: AAC, MP3, Vorbis o AC-3

Altre funzionalità
– Selezione dei capitoli
– Supporto base ai sottotitoli
– Trasformazione del video in bianco/nero.

Handbreak per Mac